Villains Oddball and Bombshell keep an
eye on Mockingbird's apartment building: they have planted a bomb
inside to kill her and Hawkeye when they return. The heroes arrive on
the roof and head downstairs; seconds later an explosion destroys the
top floors. Oddball rejoices—until Bombshell spots Hawkeye and
Mockingbird among the crowd of spectators. [It is revealed that they
spotted footprints in the dust outside the door so Hawks shot an
arrow into the room from a safe distance.] Later, they assess the
damage and the apartment is a total loss, along with Hawkeye's
sky-mobile which was parked on the roof. Mockingbird flirts but
Hawkeye brushes her off. H and M deduce that Cross Technological
Enterprises is sending more hit men after them. With their limited
funds, Hawkeye purchases more arrows and they take the subway to the
address on the shipping list they took from CTE; on the train they
run into Steve Rogers (Captain America!) who offers his help in
whatever they have going on but Hawkeye declines, fearing being
sidelined again as he was in the Avengers....
Walking through Grand Central Station,
they spot Oddball who is clearly leading them into a trap. As Hawkeye
pursues the villain, Mockingbird is zapped by Bombshell, disguised as
a nun. This leads to a fight between the ladies and Mockingbird
loses. Meanwhile, Hawkeye has cornered his foe and they exchange
projectiles, throwing balls vs arrows. The baddie ducks into a
departing train, leading Hawkeye to leap on the back and pursue him
through the cars. At the next station, Oddball ducks out and climbs
into the building's rafters; Hawks finally manages to trap his foe on
a high girder when Bombshell arrives and knocks Hawkeye out with a
small explosive, catching him as he drops. She tells her partner that
the boss has changed his mind and he wants the two heroes alive for
some kind of experiment....