Jet Black is reeling from the death of her father and the news that her brother Ian is dead too. Arnim Zola’s battle station is taking off through the portal so Sharon Carter prepares to detonate the explosives she planted in it. Jet, unwilling to lose her home as well, snatches away the detonator and takes off on a jet sled, with Captain America and Sharon in pursuit. They are fired upon by the Cap mutates and the hero engages them while Sharon tries to persuade Jet to stop her father’s final scheme. A giant Arnim Zola construct taunts his wayward daughter so Sharon jumps on his shoulder and taunts him as she detonates the bombs, destroying the battle station—and herself. Cap tries to go back for her but finds everything has been gone for years. Jet leads him through the portal to his own world where he now feels even further out of time…..
Epilogue: The War of Dimension Z continues. The Phrox rise up against the mutates under the leadership of a mysterious new champion, a shield-wielding human called Nomad….